We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Belle & Sebastian ベ​ル​セ​バ

from Photo フ​ォ​ト by Kyle & Komo

/

  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      ¥100 JPY  or more

     

  • Buy the Full Digital Album

lyrics

When she mentioned Belle & Sebastian
Underneath the neon lights
I thought I wanna hold her hand tonight

The streets were quiet but the city still felt alive
And then she sang “The First Day of My Life”
Hey wasn’t that the song you got married to in 2005?

Yeah that’s the one, now it makes me cry
Actually I’ve been wanting to listen to it with you inside
My future home as the clocks near midnight

We could put the record on watch it spin round and round
A couple of times and sing the chorus while trading off lines
When the track ends grab our drinks oh take a step outside
Look at the moon, the stars nestled up in the sky

And when it’s time to say goodnight
I’ll think to ask her to be my bride
We’ve been down this road before
It’s a scary, scary sight

And when she mentioned Belle & Sebastian
Underneath those neon signs
I thought I wanna walk her home tonight!

ネオンライトの下で「Belle&Sebastian」の事を話していたら
彼女と手を繋ぎたいと思った

通りは静まり返っているのに、
街はまだ生きているみたい
その時彼女が懐かしい歌を歌った
「ねぇ、その歌は君の結婚式で流れた歌じゃない？」
と僕が言った

「うん、でも今聴くと泣きそうになるの
実は、あなたと私の家でずっと一緒に聴きたかったの」
と彼女は言った

回っているレコードの曲に合わせて
二人で順番に交代に歌っていく
曲が終わったら、お気に入りの飲み物を持って外に出て
夜空の月を眺める

そして「おやすみ」と言おうとした時に
彼女と結婚したいと思った
でも二人共辛い思い出があるから怖いんだ

ネオンライトの下で「Belle&Sebastian」の事を話していたら
家まで一緒に歩きたいと思った

credits

from Photo フ​ォ​ト, released June 29, 2020

license

all rights reserved

tags

about

Kyle & Komo image

Kyle & Komo Kobe, Japan

アメリカ北部ボブディランの生まれ育ったミネソタ州出身のKyle と神戸生ま
れのKomoのデュオです。私たちは色々な物語をギターとウクレレを使ってシン
プルに表現していきます。

We are Kyle & Komo. Kyle is from Minnesota and likes Bob Dylan. Komo is from Kobe and likes Weezer. We met at an open mic night in 2017 and started making music together shortly after. Thank you for listening! ... more

contact / help

Contact Kyle & Komo

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like Kyle & Komo, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Seafood Sam joins the show to discuss his newest album, " Standing On Giant Shoulders".
listen now